NHKラジオでは

月火　10:00-10:15　おもてなしの中国語

月〜金10:15-10:30 　まいにち中国語

のタイムスケジュールとなっており

月火の10:00-10:30は中国語のゴールデンタイムとなっています。

それぞれ15分と時間は短いですが復習の時間も含めると隙間時間でノリでやるには結構な負担になります。そういうわけで、まずは「まいにち中国語」を毎日聞くことを軸に学習範囲を広げて、ジョジョにHSK対策へと移行していきたいと思います。

第47課は助動詞”能”がテーマでした。

”能”は「〜できる」という意味の助動詞ですが「（条件や能力によって）できる」というニュアンスを含んでいます。

同じ「〜できる」という意味の助動詞に”会”がありますがこちらは「（技能として）できる」というニュアンスで使われます。

〜する技能がない場合　＝　”不会”

〜客観的な条件としてできない場合　＝　”不能”

Ex1.　下記は両方とも「車を運転できない」という意味だがニュアンスが異なります。

お酒を飲んでいて車を運転できな場合　

私は車を運転できません　→　我不能开车　

車の運転の仕方を知らなくて運転できな場合

私は車を運転できません　→　我不会开车

検索結果

ウェブ検索結果

EX.2 下記は両方とも「泳げるか」に関する質問ですが質問の目的が違います。

泳ぐ技能を身につけているか聞いている

你会游泳　吗？　あなたは泳げますか？　

水泳の能力について聞いている

你能游多少　米？　あなたは何m泳げますか？　

ちなみに泳ぐという動詞には「游泳」と「游」の2つがあります。

「游泳」は離合動詞*で後ろに直接目的語をつけることができません。そのため、「何メートル」「どのくらい」というときは「游」を使います。

*離合動詞

離合詞とは二音節から成る動詞で、その動詞そのものが「動詞＋目的語」を構成しており「離合詞」（分離動詞）といいます。

離合詞＝動詞＋目的語

　　　　　游　　泳　

"开车　kāi chē" （車を）運転する

”喝酒　hē　jiǔ”　酒を飲む　

”明天 míngtiān”　明日

”今天 jīntiān”　今日